Словарь — «В»

Back-office — подразделение банка или брокерской компании, выполняющее бухгалтерские операции, со своими собственными или клиентскими счетами, включающие в себя торговлю иностранной валютой, акциями, облигациями или ценными бумагами. В эти операции включено составление ежедневного баланса по счету по определенным требованиям для данного вида актива.

Bank of England (BOE) — Центральный банк Великобритании.

Bank of Japan (BOJ) — Центральный банк Японии.

Bar Chart — изображение ценового графика в виде столбиковой диаграммы.

Basis Point — базисный пункт. Сотая доля процента; используется в отношении процентных ставок.

Bear — «медведь». Участник рынка, играющий на понижение цены.

Bear Market — «медвежий» рынок, характеризующийся снижением цен (котировок).

Beige Book — так называемая «Бежевая книга». Это отчет ФРС о динамике экономического развития США, который служит индикатором дальнейших действий чиновников в финансовой сфере.

Benchmark interest rate — основная процентная ставка.

Bid Price — предложение цены покупателем. Цена, по которой клиент может продать интересующую его валюту (меньшая цифра в двусторонней котировке).

Bider — брокер/дилер, желающий приобрести актив (покупатель).

«Big Bang» — реорганизация Лондонской биржи 27 октября 1986 года.

Big Board — Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE).

Bill rate — ставка процента по краткосрочным казначейским обязательствам, векселям.

Blue chips — наиболее ликвидные акции. Обычно акции ведущих компаний.

Bond — облигация (государственная ценная бумага), долговое обязательство, ценная бумага приносящая держателю установленный заранее доход.

Bond average — сводный фондовый индекс для облигаций.

Bond market — рынок облигаций.

Borrowing — заимствование средств у контрагента в иностранной валюте, на определенный период времени и под определенный процент на денежном рынке.

Balance of trade (BOT) — торговый баланс. Учет торговый сделок резидентов с нерезидентами, то есть товарного экспорта и импорта страны за определенный период. Характеризует торгового дефицита баланса.

Breakout — т.н. прорыв или пробой выше уровня сопротивления или ниже уровня поддержки.

Broker — брокер; фирма или лицо по покупке/продаже ценных бумаг или товаров на бирже, который приобретает и продает ценные бумаги для третьих лиц и действует от имени дилера.

Brokerage company — брокерская компания. В ее функции входит сведение воедино покупателя и продавца, например, иностранной валюты и осуществление между ними конверсионной или ссудно-депозитной операции. Обычно, за свое посредничество они снимают комиссию в виде процента от суммы сделки.

Bull — «бык». Участник рынка, играющий на повышение цены.

Bull Market — «бычий» рынок, характеризующийся повышением цен (котировок).

Bureau of Competition — управление конкуренции (в Федеральной торговой комиссии США).

Bureau of Foreign and Domestic Commerce — Бюро внешней и внутренней торговли США.

Bureau of Goverment Financial Operations — Бюро правительственных финансовых операций.

Bureau of Internal Revenue — Налоговое управление США.

Bureau of Old-Age and Survivors Insurance — Управление пенсионного обеспечения.

Bureau of Public Debt — Бюро государственного долга (Министерство финансов США).

Bureau of Customs — Таможенное управление США.

Bureau of the Mint — Управление монетного двора (Министерство финансов США).

Business Inventories — данные о промышленных запасах.